超訳 ニーチェの言葉

【深読み】
考えて見れば、フレーズはちょこちょこと聞いたことあるど、
ニーチェの本は読んだことなかった気がする。
ちょっとぶつ切りになってるけど、そのぶん通勤時間でも読みやすかった。

この言葉の奥にあるものを感じ取れるくらいの読書力を持ちたいと思う。

「愛について」とかを読んでるとズーニーを思い出すのは、
ズーニーがニーチェレベルに達しているかもしれないからかもしれない。
思ってないのに使うのはなしか。違うことを受け入れる。

【備忘】
・たとえば、自分の良からぬ性質や癖、悪い行動を素直に打ち明けたように見える場合でさえ、そのことによってもっと悪い部分を隠してしまおうという虚栄心が働いていることがままあるからだ。
・語彙の少ない人は、考えも心の持ち方もがさつになるという具合にだ。